陰道念珠菌是婦女陰道感染中最常見的疾病之一。由于廣泛應用廣譜抗生素及皮質激素，目前該病的發病率不斷增加，成為白帶增多的最主要病因。

陰道念珠菌病常見于青春期到絕經期前的婦女，未來月經的少女及絕經后的婦女陰道念珠菌發病率較低。在無癥狀的健康育齡婦女陰道中，念珠菌的檢出率為20%左右。妊娠、服用避孕藥、糖尿病等因素可使帶菌率增高。

男性陰莖念珠菌的檢出率與包皮是否過長有著密切的關系。有包莖而未做包皮環切術者，陰莖的念珠菌檢出率高于已做包皮環切術者。患陰道念珠菌病的婦女的性伙伴，其生殖器念珠菌感染率高達70%，而有陰道念珠菌病患者的婦女，其配偶陰莖上念珠菌的檢出率是對照組男性的4倍多。與念珠菌陽性男性性接觸的婦女中，其念珠菌感染發生率為80%，而與念珠菌陰性男性性接觸的婦女中，其念珠菌的感染率為32%。由此可見，生殖器念珠菌病與性接觸有密切的關系，陰道念珠菌與念珠菌龜頭炎可通過性接觸互相傳播。

本病可以通過性傳播，理由是夫婦雙方往往同時發病，有足夠的理由證明本病可以通過性傳播。當然，白色念珠菌還可以通過公共浴池、浴盆、浴巾、游泳衣、衣服、醫療器械和敷料等傳播。